Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
16 décembre 2013 1 16 /12 /décembre /2013 11:00

À quoi ça sert d'apprendre une langue étrangère ?...

À plein de choses. Notamment à éviter de croire que notre langue maternelle est la réalité. Ou est un décalque de la réalité. Ou décrit très fidèlement la réalité.

Apprendre une autre langue nous permet de réaliser que notre langue est comme les autres : une convention.

Les mots sont des indicateurs, des étiquettes imprécises, des doigts tendus vers les êtres et les choses. Ils peuvent ressembler à ce qu'il désigne, mais ils ne le sont jamais vraiment.

 

Si nous ne connaissons que notre langue, nous pouvons croire que le langage et la réalité se confondent, sont une seule et même chose. Cela renforce encore davantage qu'il suffit de voir les choses pour qu'elles rentrent toutes seules dans notre tête. Et pire, que nous sommes seul au monde.

Partager cet article

Repost 0
Published by Frédéric Rava-Reny - dans Langues
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Le blog de gestionmentale.org
  • Le blog de gestionmentale.org
  • : La gestion mentale dans tous ses états : être attentif, mémoriser, comprendre, réfléchir, imaginer n'auront plus de secrets
  • Contact

Recherche

Liens